link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
disposition; temperament; temper; nature
identical (of twins); monozygotic; unioval; uniovular
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
I would rather; I would as lief do; strong preference
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
tide; current; tendency; trend
to go out of use; to become obsolete; to die out; to decline (e.g. of morals); to be lost; to go into decline (of a town, business, etc.)
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse; correspondence; balance; miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the other
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter
in succession; one by one
to care for someone; to look after someone
ideal; perfect; most suitable; just right
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
strong-willed; strong of heart
hard worker; hardworking person
being adopted into the family of one's bride
(public) peace; stability; tranquility; tranquillity
to be blessed with; to be rich in; to abound in
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
to end one's life; to end one's days; to die
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
older brother and younger sister
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
start of a romance; beginning of love
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont