older sister; elder sister
comparatively; relatively
wealthy; rich; affluent; well-off
well; in good health; safe; free from accident
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
April; fourth month in the lunar calendar
(within) the (Tokyo) metropolitan area
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
tatami mat; Japanese straw floor coverings
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to attempt; to test; to try out
rural area; countryside; the sticks; hometown
young man; young woman; young people; youth; youngsters
dressing oneself; personal grooming
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
disposition; temperament; temper; nature
identical (of twins); monozygotic; unioval; uniovular
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
I would rather; I would as lief do; strong preference
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
generation; the world; the age
tide; current; tendency; trend
to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
(trend of) the times; current of the times; spirit of the age
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
formal marriage interview; marriage meeting
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory