island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to drift (to); to be washed ashore
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to come unstuck from; to peel off; to come off
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
hair (on the head); (a) hair
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
weather; fair weather; fine weather
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
talk; story; conversation
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
strange; odd; queer; peculiar; weird
misremembering; remembering incorrectly; mistaken memory
11th day of the month; 11 days
stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
woven mat (of sedge, hay, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
(going out and) receiving (someone); (heading out and) meeting; picking up; welcoming
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
open; spacious; extensive