comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
metre; meter; meter; gauge
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
chord; "on" reading of a kanji
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
suddenly; abruptly; impulsively
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
sideslip; skid; shifting to another post (at the same level); sideways move (at a company); sliding sideways down a slope (skiing)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to sink (into); to get depressed
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
top of the head; vertex; parietal
to penetrate; to pervade; to spread
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
rather; sooner; preferably
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to face on; to look out on to
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
in deep black; in jet black
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)