bok choy (Brassica rapa subsp. chinensis; esp. cultivars with white stalks); pak choi; Chinese cabbage
simultaneously; all at once; in unison
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
rape blossoms; rapeseed flowers
rape (seed oil plant, Brassica campestris)
literally; to the letter; literal
competing; competition; auction
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
yellow; high-pitched (voice); shrill
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
being dotted with; being scattered
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
opium poppy (Papaver somniferum)
kind; sort; type; equal; match; peer
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
don't worry; no worries; never mind
frame; flame (abusive or threatening message)
frost; white hair; grey hair; gray hair
this world; this life; world of the living
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
stylish; smart; high collar; hair dressed in a western style; to dress in the latest Western fashion
name; given name; title; fame; renown; pretext
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
moss phlox (Phlox subulata); moss pink
cornflower (Centaurea cyanus); bluebottle
daisy (Bellis perennis); English daisy
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
you; buddy; monarch; ruler; he; she
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
to be titled (e.g. a book); to be named
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
cruel treatment; raw deal; kick in the pants
too much; excessively; too
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion