jpdb beta

same room; sharing a room; occupying the same room

1

walk; stroll

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

2

conversation

1

curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

2

present age; present day; today; modern era; modern times

2

self-evident; obvious; axiomatic; self-explanatory; trivial

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

Creator

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

2

to burn; to get fired up

2

to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool

2

going up and down; going back and forth

1

warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money

2

to be on the verge; to be on the brink; to get close

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

3

cold wave

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

shithead; bastard

1

venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on

1

weather; the elements; fair weather; fine weather

1

sensitive; alert; aware; susceptible

1

poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)

3

bad harvest; poor crop

1

(death from) starvation; starving to death

1

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

2

unseasonable weather; fickle weather; bad weather

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

8

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

6

to do together

1

loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar

2

producing area

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

only; just

1

intention; aim; design

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

scale; vernier

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

2

damn; bastard; humble

1

in that manner; like that

2

to bloom; to flower; to blossom; to open

13

daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis); narcissus

1

peach (Prunus persica)

4

flowering crab apple (Malus halliana); Kaido crab apple (Malus micromalus); Chinese flowering apple (Malus spectabilis); Siberian crab apple (Malus baccata); aronia (flower)

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1

golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour

2

to shine; to glitter; to sparkle

1

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

mizuna (Brassica rapa var. nipposinica); potherb mustard; Elatostema umbellatum var. majus (variety of plant related to the nettles)

2