greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
leaf mustard (Brassica juncea var. integrifolia); mustard greens
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
(mind and) spirit; life energy; vitality; essence
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
danger; peril; hazard; risk
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
happiness; good fortune; luck; blessing
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
digging for sweet potatoes (esp. as an outing); country bumpkin; yokel
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
when it becomes; when it comes to
jūbako; multi-tiered food box
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
Japanese yam (Dioscorea japonica)
Japanese yam (Dioscorea japonica)
every year; yearly; annually
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
Japanese yam (Dioscorea japonica)
pronunciation; production of sound
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
longed-for; anxiously awaited
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because