sexual desire; sex drive; lust
to well up; to burst; to arise
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
leaving hospital; discharge from hospital
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to reseat oneself; to correct one's posture
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
thin; slender; fine; unlucky
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
self-confidence; confidence (in oneself)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
unexpected; unforeseen; inconceivable
child one is expecting; child in one's womb
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to shake one's head (in denial)
as a matter of fact; to tell the truth
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
to deepen; to heighten; to intensify
environment; surroundings; circumstances
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
pain; agony; suffering; distress; torment
may; might; perhaps; may be; possibly
to detain; to check; to restrain; to stop
general affairs; general business; manager; director; adjutant general
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
notice of resignation; (one's) resignation; resignation notice
to shine; to glitter; to be bright
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
outer canthus; outer corner of the eye
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
model; (good) example; exemplar; paragon