French bread (esp. baguette); breadstick
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
Japanese person; Japanese people
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
stability; steadiness; equilibrium
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
vain person; ostentatious person; show-off
(abbr) Harvard (University)
information technology; IT
rural area; countryside; the sticks; hometown
everyone; anyone; no one; nobody
inhabitant; resident; citizen; population
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
hotcake; (American) pancake
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
SM; S&M; sado-masochism; shopping mall
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
building (construction) site
waterproofing; making watertight
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
arm; skill; efforts; ability