slightly (of an action); (looking) small and quiet
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
grove of the village shrine
snugly; neatly; compactly; cosily
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
residence; estate; grounds; premises; mansion
cluster of trees; grove; thicket
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
patron god; tutelar deity; guardian deity; local deity
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
the descent to earth of the grandson of the sun goddess
name of God (esp. in Christian contexts); name of Christ
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic; capable of ever-changing appearance
history of Japan; Japanese history
trust; confidence; credence
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
artifact; excavated article; archaeological find
status; position; method; way; rule; regulation
willingly; voluntarily; on one's own accord
submission; return to allegiance
out of hand; uncontrollable; out of control; messy
just; justifiable; right; due; proper; equitable
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
inheritance; something given or received
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
selection; choice; option
naturally; in due course; by itself; of its own accord
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
notebook; memo pad; certificate; identification card