to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
to look down (on); to condescend (to)
another (person); the other person; one more (person)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
right under; directly below
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
climax; peak; zenith; apex
to rush into; to surge into; to crowd into
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
prosperous; flourishing; thriving; muscular; brawny
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
stuffing; mounting; stuffed animal
one by one; one after another; successively
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant
prawn; shrimp; lobster; crayfish
quickly; calmly; intently
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage
to order; to command; to appoint
burned down; entirely destroyed
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
(religious) piety; faith; devotion
thicket; coppice; brushwood
Genesis (book of the Bible)
chapter; section; medal; badge; insignia
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
moisture; humidity; dampness