jpdb beta

easy; simple; light

1

to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude

1

function; facility; faculty; feature

1

you could say that

1

under the floor

3

to breathe out; to exhale

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

2

uncertain; vague; ambiguous

1

traditional festival on Iriomote Island (southern Okinawa)

1

august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine

1

dedication; offering; presentation; oblation

2

Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

3

powerful family; powerful clan

3

(young) girl

1

fasting; abstinence; confinement to one's house on an unlucky day

1

helper; assistant; second

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

finally; at last; ultimately; in the end

9

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

2

being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands

1

theorem; proposition

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit

2

comprehensive; composite; all-embracing

1

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

8

jurisdiction; control

3

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

3

Inari Shrine

4

the whole country

7

head office; main office; main shrine; this company; this shrine

3

Fushimiinaritaisha (in Kyoto)

3

bass range (in Japanese music); six even-numbered notes of the ancient chromatic scale; Japanese seven-tone gagaku scale similar to Mixolydian mode (corresp. to: re, mi, fa, so, la, ti, do)

1

head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

7

influence; clout; leverage

3

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

5

Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly

5

Usajinguu

5

Ōita prefecture (Kyūshū)

1

half the number; haploid

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

Yasaka Shrine (in Kyoto)

1

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

1

Hakusan Shrine

1

white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person

2

Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount

17

monk; priest; sangha (the Buddhist community)

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

2

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

6

Hiyoshi Shrine

1

enshrined deity of a subordinate shrine

1