jpdb beta

to hang; to dangle

4

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together

2

hair (of the head)

4

reflexively; reflectively; by reflex

1

Leviticus (book of the Bible)

4

a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section

9

you (plural)

3

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

3

to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded

1

backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump

4

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

16

flute; fife; pipe; whistle

1

itinerant Buddhist monk; practitioner of Shugendō

1

to thrust before; to thrust at

1

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

9

clear; precise; definite; distinct

8

monotheism

13

polytheism

8

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

2

to grow angry; to display one's anger

1

religious; spiritual

10

apostasy; renunciation (e.g. of a religion); defection

10

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

3

Old Testament

5

Baal

7

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

4

calf; small cow

1

people; citizens; subjects; folk

19

worship; adoration; admiration; cult

6

to order; to command; to appoint

4

kingdom; monarchy

10

theoretical

1

on the contrary; rather; all the more; instead

3

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

6

sun

15

eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

10

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

27

main temple building; nave

1

to pretend not to see; to turn one's back on

5

towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)

7

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

3

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

14

to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black

1

capitalism

1

central part

1

look of amazement; looking dumbfounded

3

to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up

2

then; if so; if

18

to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into

1