to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
some people; a few people; several people
little-known hot spring; secret hot spring; secluded hot spring
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
finish; finishing; finishing touches
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
thick; deep; kind; cordial; abundant
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
treat; banquet; feast; (arch.) running about
kvass; fermented beverage made from rye bread
peculiarity; uniqueness; characteristic
soft drink; refreshing drink
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
trance; ecstasy; enthusiasm
magic; witchcraft; sorcery; spell
rise; swell; elevation; upsurge
blow; shock; strike; batting
wild strawberry (Fragaria vesca)
snake; serpent; large snake
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss