to delay; to put off; to procrastinate
absolutely; positively; decidedly
gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
to feel relaxed; to be soothed
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
to stare in wonder; to be amazed
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
play; sport; fun; caprice; joke; jest
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
second year of junior high school; second-year junior high school student
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth; gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
unnecessary; not needed; not necessary
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
boundary; border; limit; bounds; frontier
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
to rise perpendicularly; to tower steeply
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to yearn for; to be in love with
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
interval between the waves; gap between waves
until now; so far; up to the present
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved