discouragement; despondency; dejection; disappointment
healthy; sound; wholesome
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
honorific/polite/humble prefix
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
2nd day of the month; two days
emphatic sentence-ending particle
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
staff member; employee; worker; personnel
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
since; henceforth; ever since
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
suspicious behavior; acting suspiciously
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
don't you think?; indicates question
to be sticky; to be close together
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
corner room; corner apartment
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
but; however; provided that
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to the utmost; to the best of one's ability
somewhat below; slightly below
temple (esp. large one); monastery; temple building
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
light pink; light crimson
moth orchid (Phalaenopsis aphrodite)
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not