old tale; folk tale; legend; reminiscence
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
health; healthy; sound; fit
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
of course; certainly; naturally
at first; in the beginning; originally
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
mountain hare (Lepus timidus); blue hare; tundra hare; hare made of snow
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
skating (esp. ice); skate; skates
not just once; more than once; many times; again and again
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
bathing (swimming) in cold water
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
cloth (for Japanese clothes); kimono fabrics; textile; silk fabrics
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
capital; funds; seed money; asset
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
memory; sense; experience
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to one's heart's content; as much as one wants
to imagine; to picture; to figure; to see
one's own strength or effort; (by) oneself
quite; very; 10^48; quindecillion
to get information out of a person; to begin listening
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
to rebuke; to scold harshly
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
sentiment; sentimentality
alternately; by turns; one after the other
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
a matter of course; what is to be expected; par for the course