jpdb beta

thank you

2

to glare at; to scowl at

2

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

3

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

Buddhist family chapel; altar room

5

portrait of a deceased person

2

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone

2

Buddhist (household) altar

4

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

3

incense stick

2

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

1

fresh

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

2

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

3

to offer; to sacrifice; to dedicate

1

stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing

1

looks; features

3

to all appearances; no matter how you look at it

1

strict; stern

1

some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit

1

sound of many footsteps

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

3

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

1

body; group; party; gang; troupe; troop

1

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

1

to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff

1

hey there; I say; see here

1

imperial lands; lands blessed by the emperor's reign

1

the front; honest; upright; decent

3

to have a reason; to have an excuse

1

senior; older; elderly

1

plunking (down something heavy); flumping (into a chair)

1

blood relationship

1

to imitate; to follow; to copy; to emulate

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

4

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

2

older; senior

2

both; (not) either

2

(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of

1

to neither itch nor feel pain; to not be affected by something; to not feel the effects of something

1

to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other

1

benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; human; kernel; nucleolus

34

Kunio

9

Yoshiko

1

fifty; 50

2

three people

5

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

4

to sit cross-legged; to sit at ease

2

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

2