home position; origin; usual place (for something)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
last week; the week before
seventh day of the month; seven days
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to look downwards; to lower one's eyes
arousal; excitation; awakening; evocation
big fan (of something or someone); great fan
new book; new publication
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
excitement; stimulation; agitation; arousal
decision; determination; resolution
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
victory or defeat; match; contest; game
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
still more; even more; all the more; still less; even less
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
body; torso; trunk; build; physique; health
with a start; with a jump
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to go out and away; to leave
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
complete; whole; perfect; safe
present condition; existing state; status quo; current state