(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
by means of; due to; because of; according to
may ... be with you; may there be ...
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
fast-talking; rapid talking
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
please (give me); please (do for me)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to make the sign of the cross; to bless oneself; to cross oneself
great hurry; great haste; rush
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
shivering; trembling; shuddering; shaking
holiday; day off; sleep; rest; good night
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
room; chamber; apartment; flat; stable
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
fear; dread; fright; terror; trepidation; panic
maidservant; housemaid; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady; (arch.) lady