abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to visit; to call on; to pay a visit to
knowing only too well; being fully aware of
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
to rush into; to surge into; to crowd into
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to come to one's senses; to calm down
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
stroboscope; strobe lamp; stroboscopic lamp; (camera) flash
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
large build; large pattern
eyesight; vision; visual acuity
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
really; truly; indeed; good grief
as usual; as is one's habit
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
passenger seat; assistant driver's seat
back (of a chair); backrest
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be transparent; to show through
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
particularly; especially; in particular; expressly
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
red light (traffic); red light; signal to stop; sign of danger
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)