deed; act; work; performance
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
front entrance; front door
old times; antiquity; former years
here and there; this way and that way; everywhere; all over
coercion; extortion; compulsion; force
father-in-law; foster father; stepfather
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
temple kitchen; monastery kitchen; quarters of a head priest (and his family)
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
wooden frame; wooden crate; wooden pallet
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
devotion to one's family; fondness for one's family
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
circle; "correct"; "good"; *; _; period
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
having done this; if this is done; if it is done in this way
broken; intermittent; disconnected
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
to crouch; to stoop; to yield; to submit; to hide; to conceal oneself
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
lump of meat; piece of flesh; human body
joint (knee, elbow, etc.)
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
dark; gloomy; black; doleful; discouraged; disappointed
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
rubbish; trash; garbage; worthless thing
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing