dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
volley (of fire); salvo; fusillade; simultaneous firing (of guns or artillery)
shaving; planing; cutting; shavings; flakes
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
archery; mapping; map; morphism
vice versa; also the converse; reverse is true
maintaining the status quo
nameless; anonymous; without name
(means of) enduring; tiding over; pulling through; food offered to attendants of a funeral
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
uniform worn in martial arts (judo, kendo, etc.)
lifesaver; person who saved one's life
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
infant; baby; little child
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
armband; arm band; brassard
to all appearances; no matter how you look at it
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
sense; idea; desire; concern; attention; care
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
separation; farewell; parting
threatening attitude; menacing look; angry look
drop (e.g. of water); drip
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
belligerent attitude; readiness to fight; belligerence
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
something useless; (lit.) picture of rice cakes
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
empirically; from experience
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
one's post; place of work; workplace
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
foothold; footing; position; standing; ground