zero; 0; nought; nothing; zilch
several people; a few people
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
disabling; invalidation; nullification; vitiation
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
easy to read; legible; clear
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rotation (usu. around something); revolution; turning
series of battles; successive battles
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
far away; far off; nowhere near; far cry
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
preeminence; excellence; superiority; transcendence
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
gaining time; stalling for time; time-buying
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined