magic sword; cursed sword
to walk; to move forward; to make progress
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
praise; admiration; extolling
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
will; probably; may; I think; surely; I hope
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
several shots; several blows
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
be (that) as it may; having said that
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
flash (of light); glint; schiller
war; battle; match; game; competition
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
special order (goods); custom (made); bespoke
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to evaluate; to appraise; to comment on
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
according to plan; as planned
bravery; military prowess; valour; valor
far away; far off; far; long ago; long before
transcendence; transcendency
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
it's probably so; it stands to reason
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
ability; capacity; capability; physical strength
total situation fully understood; understood; agreed
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge