to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping
victory or defeat; match; contest; game
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to go past; to pass; to pass by
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
apathetic; lackadaisical; spiritless; physically weak; feeble; effeminate
party; set; gang; company; person
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
tough guy; wild one; fearless fighter
heating power; thermal power; firepower
magic sword; cursed sword
to walk; to move forward; to make progress
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
praise; extolment; extollment
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
will; probably; may; I think; surely; I hope
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
several shots; several blows
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
be (that) as it may; having said that
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
flash (of light); glint; schiller
war; battle; match; game; competition