to take; to catch; to capture
peak; summit; ridge; back of a blade
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
what parents would bring up a kid like this?; (lit.) I'd like to see his (her) parents' faces
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
chalk (mineral); white wall
to surround; to encircle; to enclose
wide turn; detour; the long way around
to take action; to start; to get started; to begin to do
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
weak point; unskillfulness
to point down; to look down; to get worse; to begin to fall (e.g. of a price)
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
to start an act (of a play); to have curtains open; to have an (event, period of history, etc.) start
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
usurer; usury; loansharking
selling oneself (into bondage) (esp. for prostitutes)
swimming; bathing; getting on in the world
returning from school; going home from school
answer; reply; response; answer; solution; result
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
indoor (court, pool, etc.)
increase in sophistication; enhancement of functionality; increase in speed; upgrading
expression of love; showing love
martial arts; military arts; Bushido
after school (at the end of the day)
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to frolic about; to mess around
student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination