timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time
state of mind; (one's) mental state
long time; long interval; for quite some time
the extraordinary; the unusual; the unexpected
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
recommendation; advice; suggestion; encouragement
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
pie; tart; palmier (pastry)
guest; visitor; customer; client; shopper
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
salvation of one's country
-less; lacking; non-existing
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
longing; yearning; aspiration; adoration
respect and affection; love and respect
to be hot on a person's heels
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
dust; mine dust; mineral dust; airborne particles; fine powder; particulate matter
to cry and shout; to scream
haughty; arrogant; supercilious
what would (you) do?; what to do about it
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
leading group (of runners in a marathon, etc.); leading pack
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
steamship; steamboat; steamer
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed