jpdb beta

step; stride; counter for steps

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

1

to turn one's back to

2

vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight

1

to be hazy; to be misty

1

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS

1

route map (for buses, trains, etc.)

2

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

1

messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things

1

to be jumbled together

1

to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked

1

not yet known; unknown; strange

1

Nishihachiouji Station

2

commuting to work

1

water fountain

1

nearest; closest

1

thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete

1

(archeological) remains; ruins; relics

1

(very) familiar; well-acquainted

1

to have a certain mood or feeling; to have a hunch

1

discovery

1

unexplored region; secluded region; place off the beaten track

1

Toyoda Station

2

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

falling into a doze; dozing off; nodding off

1

all that one has; all that there is; the whole

1

easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading; equivocal; ambiguous

1

imitation; fake; phony; pseudo-

1

name change

1

business; things to do; engagement; errand; affairs

1

to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind

1

lip; lips

1

gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam

3

dam; weir; barrier; sluice

1

what sort; what kind

1

only once

1

group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)

4

weather vane; fence-sitter; opportunist

6

kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool

2

children's center; child welfare residential facility

1

puppet show

1

nonchalantly; without a care

1

counter for months

1

being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)

1

snow; deep snow

1

same year in school

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

attaching the polite suffix "-san" to someone's name

1

June; sixth month of the lunar calendar

1