jpdb beta

book; volume

1

truth; reality; truly; really; absolute truth

2

to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark

1

whether or not

1

art; technique; means; way; stratagem; artifice

1

lack; absence; omission

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

material; materials; data; information; documents

2

to put together; to gather; to collect; to scrape together

1

straight line; beeline

1

comparison

2

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

1

valid; proper; right; appropriate; reasonable

1

be considered; be deemed; be thought to be

2

guess; conjecture

1

historical fact

1

decision; settlement; confirmation; establishment

1

if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen

2

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

2

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

6

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

2

ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated

1

to write down; to record; to register

1

The Pillow Book (Heian-period collection of writings by Sei Shōnagon)

1

copying; tracing; copy

1

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

3

Rig Veda (collection of hymns in Vedic Sanskrit)

1

manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying

1

editor; compiler

1

reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood

1

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

degradation over time; time-related deterioration

1

to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

2

as one wishes; as one wants; to one's satisfaction

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

3

to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

2

a certain ...; some ...

4

to assign; to set aside

1

to sit (down)

2

smartphone; smart phone

10

(web) browser

1

question; inquiry; enquiry

11

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

3