secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
den; haunt; hangout; nest; lair
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
good-quality; superior in quality
chair; stool; post; office; position
light blue; pale blue; aqua
carving; engraving; sculpture
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
honourable poverty; honorable poverty
(religious) faith; belief; creed
Japanese person; Japanese people
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
judging from; on the basis of; from the point of view of
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
nice; likeable; desirable
story; tale; narrative; account; fable; legend
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to hold a grudge; to hold something against somebody
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
manners; behavior; behaviour
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
newcomer; neophyte; novice; newbie
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
hostility; antagonism; opposition
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with