to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
views; opinion; discernment; pride; self-respect
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
well then ...; in that situation; in which case
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
caller; visitor; company; guest
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
how; in what way; by what means
opening; gap; dried and opened fish
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
on purpose; deliberately; intentionally
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to shift one's attention to; to shift one's focus on
all talk; glib; insincere; empty; specious
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to trample; to crush underfoot
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention