descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
image; figure; figure; form; image
affection (esp. parental); love; fondness
holy mother; birth mother of a holy man (or woman); Virgin Mary
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
three kinds; three varieties
sacred scripture; sacred book; holy book; writings of a sage
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
condition; figure; appearance; voice
to blindstitch the inside of a fold with (equally spaced) threadings (i.e. pulling shoe lacing tight)
organ (musical instrument)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
passion; enthusiasm; zeal
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
singing voice; (sound of) singing
dome; vaulted roof; cupola
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to wash clean; to cleanse
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to go out (of a fire, etc.); to die out (before burning to ash); to fall through (of plans, etc.); to fizzle out; to come to nothing
(can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?
life; living; I; me; student
director; executive; officer; official; person in charge
agreement; rules; code; protocol; convention; bylaw
to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
outer canthus; outer corner of the eye
to turn upwards; to leave a clean aftertaste
impressive; striking; memorable; impactful
to be splendid; to be superb
grown-up (manner, etc.); mature; adult
complete; completion; perfection; accomplishment
Nichiren chant; (an empty) slogan
practical; realistic; pragmatic