jpdb beta

towards; against; regarding; in contrast with

4

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

5

one room

2

corridor; hallway; passageway

6

centre; center; middle

1

wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings

8

room; chamber; apartment; flat; stable

21

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

10

curtain; hanging; bunting

3

to face on; to look out on to

1

glass window

1

to go along; to walk along; to follow

2

woven pattern

1

heavy

2

curtain; curtains

3

make-up; makeup; cosmetics

1

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

4

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

20

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

3

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

3

carving; engraving; sculpture

2

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

mantlepiece

1

vivid; brightly colored; brilliant; radiant

1

decorative plate; palette; pallet

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

4

to sit down

4

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

4

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

2

to hold something reverently with both hands

1

to eat; to drink

1

please come (and visit us); please come (to our shop)

1

(your) time

1

porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics

1

tableware

2

lamp; light

3

fire; flame; blaze

9

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

7

candlestick; candlestand

2

to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)

2

curiosity; inquisitiveness

2

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

cover; lid; cap

1

(Western) soup

1

jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly

1

last moves (in go, shogi, or chess); endgame; gathering; collecting; coming together

1

warm; mild; genial

1

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

3

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1