instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
in this way; thus; such; uh...
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to need; to call for; to require
one by one; each; every; at intervals of
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
addition; supplement; appending; appendix
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
meaning; significance; sense
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
jockey's racing uniform; one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
as a matter of fact; to tell the truth
just as one thought; as usual; sure enough
upper stratum (classes, stories, storeys); upper layer; layer above
notice; attention; observation
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to head towards; to direct one's steps to
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
special training; intensive training; crash course
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
qualitative difference; disparity; gap
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
carefree; buoyant; lighthearted; ease