all that one has; all that there is; the whole
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
perception; sensing; noticing
attentive; cautious; careful; watchful
all over; everywhere; in every nook and cranny
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
rotation (usu. around something); revolution; turning
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to flicker; to quiver; to waver; to sway
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
six (long cylindrical things)
three; three years of age
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
eight (long cylindrical things)
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
to lessen; to decrease; to diminish
distant; remote; isolated
four (long cylindrical things)
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
hammer; mallet; sledge(hammer); gavel
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
excelling; surpassing; outdoing
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)