to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
to slide down; to slip down
steady advance; carrying all before one
set; set meal; combo-meal; hairdo
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
decisive battle; deciding match; play-off
road approaching a shrine
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to smell; to smell of; to have a smell
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
going through; going via; going by way of
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
considerably; greatly; a lot
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
whatever (the case may be)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to boast of; to be proud of; to take pride in
heavy work; manual labour; feat of strength
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
high and low; rise and fall
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
close to the wall; alongside the wall
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
way to use something; treatment; management (of help)
invalid; void; ineffective; unavailable
retry; another try; another go
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type