jpdb beta

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

to tear off; to pluck; to scratch off

1

plosive sound

2

to push aside; to push one's way through

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

2

again

1

time; season; period; phase; stage

1

upper stream; upper course; upstream; upper classes

1

eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin

14

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

instinct

1

incubation; hatching

3

tear gland; lacrimal gland

2

to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up

1

to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit

1

looking depressed; long face

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

opinion; view; comment

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

number one; first; best; most; game; round

2

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

4

brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows

1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

1

to come to mind; to pop into one's head

1

good boy; good girl

2

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

to insult; to say something insulting about; to bad-mouth

1

indignation; resentment

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

3

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

5

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

9

to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

4

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

3

raging stream; rapids

2

floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy

1

substitute for ...

1

root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)

1

to come off; to slip down; to slip off

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

3

in front of a station

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

2

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

nearly one hour

1

tourist attraction; sight-seeing area

1

family; members of a family

1

to be relieved; to feel relieved

1