tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
to give a round of applause; to applaud
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
field; plain; prairie; moor
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
enquiry; inquiry; query; interrogation; ENQ
(train) station attendant; station employee; station staff
this area; around here; this point; this much; this extent
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
saucepan; pot; stew; hot pot
vineyard; vinery; grape plantation
going around; patrol; round; tour
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
to cross (e.g. road); to traverse
quantity or volume of water
to set (sun); to become dark
to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
single sound; monosyllable; phone; monotone (harmonica, etc.)
pick; plectrum; ice pick; pickaxe; pick (of an ice axe); pick (tool for picking a lock)
chord; "on" reading of a kanji
fingering (of a musical instrument)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to become possible; to become able to (do)
just a minute; small quantity