to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to listen attentively to; to be lost in
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to bury; to embed; to implant
open field; empty lot; plain
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
summer sky; summery weather; clear, blazing summer weather
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
feeling; sensation; emotion; interjection
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
children's song; nursery song
bar; measure; short pause (in writing); petty principles; minor details
part; part-timer; part-time (work)
rise; swell; elevation; upsurge
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
wildly enthusiastic; crazy (about something)
beating time with one's hands; clapping to the beat; making a careless move (in go, shogi, etc.); responding to an opponent's move without proper thought
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
private talk; confidential talk; secret talk
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
wrapped offering (of money)
pressing; urging; demanding; demand
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
reassuring; stout-hearted; firm; courageous
to break into song; to burst into song; to begin singing
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
ecstasy; rapture; trance; senility
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
thunder; thunderclap; crash of thunder
audience; attendance; hearers