to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
reluctantly; grudgingly; unwillingly
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
honorific affix; honorific prefix
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
blue; azure; green; pale; gray; unripe
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
these guys; these fellows
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
water pistol; squirt gun; water gun
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
shot; charge; blow; punch; home run; try
to strike; to hit; to beat; to punch
to project; to stand out; to jut out; to protrude
rock; boulder; crag; cliff; anchor
invisibly; secretly; privately
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
song lyrics; words of a song; libretto
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
(in gagaku or noh) middle section of a song
to smash up; to defeat crushingly
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
remnant; residue; remaining; left-over
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)