jpdb beta

unseasonable; out-of-season

1

painting; picture

2

(in) the mountains; (among) the mountains; (through) the mountains; (in a) mountain valley

1

to get (very) cold; to get (much) colder; to feel very cold (of the body); to be chilled to the bone; to worsen (of relations, economic conditions, etc.); to decline

1

to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down

2

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

1

in order to do; for the purpose of doing; must; should

3

to slay; to cut down (a foe)

1

peek; peeping; peeking

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

2

to skin; to peel

1

protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss

3

snail

1

monster

1

even though it is not; despite not

1

bright white (esp. for snow and ice); brilliant white

1

spray of snow (smoke-like)

2

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

1

unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead

1

thank you; thanks

2

row of houses; every house; each house; all; totally

1

with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound

4

abnormal weather

4

main street (as opposed to a side street); high street

13

in those days

1

secret manoeuvres (maneuvers); operating behind the scenes

2

to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke

1

(dead) body; corpse; remains

1

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

1

to live; to reside; to inhabit

1

small token (of gratitude); my (humble) feelings

1

loss of strength; exhaustion; weakness

2

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

2

pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after

1

benefactor; patron; person to whom one owes a great deal; person to whom one is (deeply) indebted

1

thoughtlessness; indiscretion

2

related to; in relation to

1

to bark at and chase

1

engineering works; civil engineering; public works

1

impossible to understand; impossible to decipher

2

to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down

1

to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)

1

continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe

2

to affect; to impact; to influence

2

consumption; expenditure; spending

1

sensitivity to cold; poor circulation

1

sixty; 60

1

small number; small amount; fraction; decimal fraction

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

8

arms; weapon; ordnance

2