imagination; supposition; guess
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge
drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
having no money; lack of money
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to remain; to stay (somewhere)
deed (esp. negative); act; action; one's doing
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
talent; gift; function; noh (theatre)
strength; power; proficiency; ability
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
does not seem; unlikely; improbable
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
opposition; rivalry; competition; antagonism
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
power; authority; influence
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
military personnel; soldier
-job; stimulating the penis with a body part
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
nonexistent; not being (there); not having; not
detour; circumvention; turning movement
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to fold one's arms; to link arms with someone
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to be able to manage somehow or another
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
actually; really; truly; in practice; practically
there is no need to ...; never happens; there is never a time when