one of these days; someday; one day
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to change; to switch; to change over (to); to renew
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
as stated; verbatim; literally
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
remote past; far ago; time immemorial
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
sense; sensation; feeling; intuition
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
brake; drag; skid; brake (on inflation, spending, etc.); check; restraint
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
regarding; in; to; towards; with regards to
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
characteristic (of); peculiar (to)
pride; dignity; self-worth
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
naughty; mischievous; unruly
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
to bring back; to restore
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
once; before; formerly; never yet; never before; first time
patterns of thinking; train of thought
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to give directions; to issue instructions
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with