if you are so inclined; if it suits you; if you like
perfect; complete; thorough; leaving nothing to be desired; more than satisfactory
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
readiness; preparedness; resolution; resignation
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
perception; sensing; noticing
very interesting; of great interest
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
tail (animal); tail end; tip
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
slightly (of an action); (looking) small and quiet
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
fragment; one of the group or party
news; word; tidings; omen
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to rank next to; to come after
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
never mind!; don't worry about it
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
your house; your home; your husband; your organization; you
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground
residence; housing; residential building
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
present (brought by a visitor); gift
period of time; time slot; time zone
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
putting into operation; invocation