grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
from the start; from the beginning; from the outset
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to put to use; to make good use of; to exploit
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
interjection; exclamation
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
disenchantment; apathy; spoiled fun; turn-off
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
in every case; in everything; in all matters
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
boy; son; baby boy; young man
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
you; buddy; monarch; ruler; he; she
crocodile; alligator; (arch.) shark
Wani; wani (mythological sea monster)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
snivel; nasal mucus; snot
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to detain; to check; to restrain; to stop
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
practice game; practice match
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
member; participant; attendee; lineup (sport)