genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
bearded face; unshaven face; hairy face
canteen; flask; water bottle; thermos
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
via; through; by doing; by means of; using
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to be able to see far into the distance; to have good long-distance vision
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
emotion; feeling; feelings; sentiment
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
to make an appeal; to urge
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
to raise; to lift; to boost; to enhance
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to be seized with fear; to be seized with panic
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
act of self-harm; self-injurious behavior; self-injurious behaviour
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
although; though; despite the fact that ...
as usual; as always; as before; as ever; still
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
rest period; intermission; break time; recess
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
uninterested (in); having no interest (in)