historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
drawing; diagram; plans; blueprint
mechanism; organization; organisation
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
prohibition; inhibition; ban
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to see through; to see the true nature of something
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
preface; introduction; preamble
in its entirety; whole; wholly
as (for); for; in the capacity of
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
serious look (on one's face); straight face
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to use somebody's (argument, attack) against them
plan; project; schedule; scheme; program; programme
outward appearance; ostensible; public; official
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
perhaps; probably; generous; many; much
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
like this; this sort; this way
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively