to stoop; to bend (e.g. one's knees)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
empty; void; vain; fruitless; lifeless
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
reasons; circumstances; details; particulars; hindrance; inconvenience
which; where; all; both; anyway; anyhow
because of; owing to; due to
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to bring (something); to take along; to fetch; to get
confectionery; sweets; candy; cake
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
constrained; uncomfortable; awkward
interruption; suspension; break
familiarity; intimacy; acquaintance
matter; thing; affair; circumstance
to concern; to be related
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
happy; cheerful; pleasant
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
intonation; accent; modulation; inflection
emergency; extreme; great; extraordinary
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
childish; child-like; innocent; naive
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
whispering into a person's ear
today; this day; these days; recently; nowadays
young girl; lass; adolescent female
both hands; both arms; ten