red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
large industrial company; major corporation; big business
in appearance; to look at; judging from appearances
of no use whatsoever; good for nothing; useless
and; thereupon; because of that
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
connection; link; relationship
to hit; to beat; to shout at; to yell at
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to look down (on); to condescend (to)
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
to hold a grudge; to hold something against somebody
discarding; firing (an employee)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
maid; helper; help; assistance
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
turmoil; chaos; confusion
success or failure; outcome; result
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
script; screenplay; scenario
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
a long time ago; in those days
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
(generation born in) the first nine years of the Shōwa period (1926-1934)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
living only for one's work; a life with no other interest than one's work
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
covered with; stained; smeared
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
incessant working; working non-stop